凱拉宓忒學院入學考試有一門就是普蘭特斯帝國語系的考核。這門語言發音和文字都非常美，但要學出那種優美的感覺，並不容易。而且常用詞夾帶典故，如果沒有對普蘭特斯歷史文化的一定了解，就不能很好地學習這門課程。由於缺乏練習對象，再加上對人文典故這方面涉獵不足，程遙純粹是低分飛過這門課程的。
老師在講台上講課，語速很快，用詞又文縐縐的。短短的兩句話，就夾帶了三四個典故。除了本地人一臉輕鬆外，愛米莉等人聽得還算明白。講到好笑的地方，聽得懂的學生馬上就笑噴了，聽不懂的學生則一頭霧水地看著同學們捧腹大笑。
程遙苦惱地皺著眉頭，努力跟上，然而這並沒有什麼卵用。下課後，程遙眼睛像兩個蚊香圈圈——她沒想到自己入學後遇到的第一個困難，居然不是專業課，而是——語言關！
一整天的課都是如此，放學後，前排的克里夫轉過頭來，搭話道：「嗨，你聽不懂？」
半晌，程遙點了點頭。克里夫笑了笑，倒是頗為陽光，道：「普蘭特斯語系不難學，只要多說多練就好了，我們互加oo軟體吧，課後我可以介紹幾本指導書給……」話未說完，克里夫的小個子朋友插嘴了——程遙記得他叫梅傑夫：「嗨，克里夫，不如來玩玩『猜猜聯邦語老師多少歲』的遊戲吧。」
——普蘭特斯的靈納族壽命很長，且一生中有很長的時間外表都會停留在青年階段。所以，僅憑外表，很難斷定靈納族的年齡。但毫無疑問，能坐上教授這個位置，那位老師一定不會像外表一樣只有二十多歲。
程遙睜著眼睛看向他們，克里夫笑道：「夥計，猜對了又如何？」梅傑夫擠眉弄眼道：「輸的請一頓晚飯，要點餐廳最貴的那種，怎樣？這位地球朋友也有份哦。」程遙連忙搖頭：「我不玩！」——廢話了，她連養活自己都成問題呢！況且，她一會兒還要去打工呢……
梅傑夫補充道：「不，怎麼能讓女士破費。我的意思是，我和克里夫無論誰輸了，都得請另外兩人吃飯。待會兒我們一起寫答案，數字更接近老師年齡的就贏，怎樣，克里夫，成交嗎？」
克里夫一臉笑意，偷偷在桌底和梅傑夫擊了個掌，豪爽道：「成交。」
程遙來不及反對，克里夫和梅傑夫迅速各自在紙上寫了一個數字，三二一地拍在桌子上，克里夫寫的是「60歲」，梅傑夫寫的是「70歲」。放下紙筆，梅傑夫腳下生風，衝到講台把教學日曆拿了過來，翻開老師資料那一頁。三個腦袋湊在一起一看——65歲。
克里夫：「……」
梅傑夫：「……」