“你在这儿出生吗?”
神父点点头。“也一直住在这里。我是圣亚奎那镇第五代的神父了……在我少年时代,当上神父是许多同辈者的梦想呢。结果除了我之外,没有人忍受得了清修的痛苦……现在再没有人愿意担当圣职了。我死了以后,这座教堂不知会变成怎样……”
拜诺恩拍拍席甘多的手掌安慰他。“这里的居民仍然需要你。他们总会觉悟的……”
神父摇头。“金钱在人们的心中比上帝的真理重要得多了。为了金钱,大多数人都愿意出卖自己的灵魂……你呢?你把自己的生命奉献在甚么目标之上?”
神父直视无法答话的拜诺恩。
“你为了甚么来圣亚奎那?为了那些死而复生的‘东西’吗?”
拜诺恩愕然。
“不用吃惊。我毕竟是墨西哥人啊。甚么奇怪的事情也听过。你要找的是甚么?吸血鬼?”
拜诺恩犹疑了一会,最后点点头。
“我是吸血鬼猎人——这是我的宿命。详细的因由我无法向你解释。”
神父沉默地啜飲黑咖啡后,吁了一口气。“那么你昨夜是去了狩猎……”
拜诺恩点点头。但他决定还是不要告诉神父昨夜那只女吸血鬼的正体。他害怕让瑚安娜知道。
“那不是这个镇里唯一的……吸血鬼。”拜诺恩说。“所以我仍要留在这儿。”
“杀死班达迪斯和贝貢索的是不是加伯列?他就是那张照片中的怪物吗?他也是吸血鬼?”
“我也不知道他是甚么。我从没有见过这种‘东西’。”
拜诺恩从口袋中掏出那张照片。“但杀人的确是加伯列。他要复仇。我认为就是那股强烈的仇恨,令他克服了死亡,再次回到人间。”
“也许是上帝准许他回来吧……原来杀死加伯列和玛莉亚的是他们……听你昨晚所说,他下一个目标是邦萨吗?杀死了邦萨之后他又会怎样?”
“也许能够获得安息吧……”拜诺恩凝视照片中那双怨恨的眼睛。“也可能永远活在痛苦之中……”
“你会狩猎加伯列吗?”
“上帝会不会原谅他的复仇?”
“我不能够代替祂发言。”神父叹气。“但我不得不说:世上确实有些恶行是要用血来償还的……”
拜诺恩站起身。他听见有人进入了教堂。
他陪同席甘多走到礼堂。进来的是邦萨。
“你来干甚么?”神父以鄙视的眼神瞧向邦萨。