零下20°的户外，赤身裸露，仅靠一层薄丝绸御寒，小里希特博格竟不觉得寒冷。
事实上，小伙子周身如遭烈火烘烤，环抱赤裸女人，男孩紧张得大气不敢喘。
身子不听使唤地再次蓬勃向上。
肝脏还是挨了师父一肘子，这一回，疼痛没那么厉害。
“一个秋天下来，你进步很大……”叶子回过头来，仰脸望着小里希特博格，语调温和而宁静，她忽闪着的黑眼珠在映出搁纱雪光。
叶子说完第一句话，并没掉转回头，而是盯着男孩的蓝眼睛继续说道：“亲爱的，你也许没意识到，你已经成熟了许多，不再是个小男孩了，这都是因为充分领略了‘清’字真谛的缘故。但是，要成为一名最完美的骑士，仅有清高傲慢的外表还不够。从今天开始，你要悟透一个‘寂’字，Einsam(寂寞)，是茶道与马术的最高境界，自古以来，出类拔萃的英雄无不生存在寂寞中，你要学会寂寞，首先得有能力无视你怀中的女人。”
一股热血涌上，小里希特博格仿佛看见了自己高踞巅峰的孤寂身影，山峰谷底，是万众仰视，是彩旗与欢呼。
11、盛装舞步
春回大地，柏林格尼尼克宫马场，一年一度欧洲马术选拔赛进行到最后一项——Dressur。
德语Dressur，马术运动属于，直译为中文意为“驯服”，日本人简单地意为“馬術”，而中国人则给了一个诗意的译名——盛装舞步。
盛装舞步是马术的最高境界，起源于公元前五世纪的古希腊时期，人着盛装马走舞步，马蹄步态变化与骑士的风度雄姿达到完美组合。
小里希特博格一袭马术盛装，头盔黝黑，藏青色西装上衣笔挺，衬衫，马裤雪白，黑领带上的暗花与在阳光下闪耀点点星光，与铮亮的高筒马靴相映生辉。盛装烘托起日耳曼少年高昂的头颅，自信的目光，线条分明的脸部轮廓，仿佛一尊条顿骑士雕塑再生版，惊艳全场。
音乐响起，小里希特博格从容催马，劳蒲的表现也完全符合主人的气质，沉静时柔韧，放松时灵活，无论比赛进行到哪一个环节，白马始终顺从如一，马头位置稳定，一直保持在垂直线前方，从立定开始，慢步、快步、跑步、后退到圈线骑乘、蛇形骑乘……直至完成最后的横向运动——无半点差错。
评委亮分——10分!最高分!
小里希特博格走下领奖台，逃开苍蝇般的记者，四处寻找八木叶子，奇怪，贵宾席上不见她，观众席中也不见踪影，骑在马背上眺望远处，在森林边沿见到一团火焰般的人影。
原来八木叶子远远藏在人群之外，那林子，正是一年前师徒二人邂逅的地方。