鹿野直树用筷子夹起几条麵，问：「你这是在自卖自夸吗？」
「要是我对自己的产品不自信，该担心的是你吧。」纳崎明接过刚做好的拉麵，拿起一旁的筷子，说：「推销员要是表现得畏畏缩缩的，你也会觉得这是他心虚的表现，自然会对产品产生怀疑了吧。」
鹿野直树把拉麵吃下，麵条顺滑有嚼劲，充满汤汁的味道而不把汤全部吸光，是有质量的麵条，鹿野直树说：「你就是爱给自己找借口，虽然你有自负的资格。」
他们两人就这麽有一话没一话的搭理着，不过，这也是生活常见的景色。
纳崎明吃饱喝足，并把钱放好，这才跟鹿野直树说：「我送你回家吧。」
鹿野直树跟纳崎明在路上一直没有说话，直到走到了鹿野直树住宅楼下，纳崎明说：「把手伸出来，我要把座标交给你。」
鹿野直树愕了一下，才理解纳崎明说的是温柔的人的座标，他问：「离开的日期已经定下了吗？」
「嗯，可以确定是在波风水门的儿子出生时附近。」纳崎明手里捏着一张小纸条，递向鹿野直树，鹿野直树才刚碰到纸条，就知道大概的位置，相信这也是纳崎明所拥有的科技之一。
鹿野直树有点留恋地说：「我还想说能看到新一代长大成人，跟对象交往，然后共结连理。没想到现实却催着我离开，让我不能见证这些美好的事。」
「正是因为这边的事都完成了，才显得温柔的事不得不解决。」纳崎明把纸条收回去，又说：「波风玖辛奈的预产期是在今年的十月吧，还有时间可以把该办的事都办一下。 」
「一直都没有确实离开的日期，一日復一日的练习着力量，现在确定了，反而不知道该有甚麽该做了。」鹿野直树别过头，苦笑着说：「还好日期不是离得远。」
纳崎明目送到鹿野直树走进屋内，他盯着鹿野直树的房门，轻声说：「唉，直树少爷，好不容易给你停留最长的时间，却不是最好的吗？」
鹿野直树在这个木叶忍村里整整待了三十五年，启程时四十二岁，待在同一个地方太久，对于復仇的意念愈来愈淡，可是也愈能淡然处理他们之间的关係。
纳崎明从怀里拿出三把破旧的钥匙，嘴上抱怨着：「真是的，把钥匙交给我却不帮我提升力量，每次回到过去少爷小姐的时间都累个半死。」