她上前一步恭敬福身道：“荀夫子，小女能否借您的笔和绢帛一用?”
荀夫子脸上仍是看不出喜怒，只盯着她看。正当玲珑被盯得心里发虚时。
“嗯.....都在书案上。”荀夫子点点头。
玲珑微微松了一口气，道了声谢，随后就走到书案前。书案上放着许多这样的绢帛。她取出一张绢帛摊开压好，又取过旁边的毛笔蘸了墨，运笔在绢帛上认真地写了起来。
许久，她满意地收回了笔，将笔小心放回原处，又将那绢帛吹了一下过后，拿了过来。
颜路走过来接下，只见上面潇洒地写着两个大字。
荀夫子面露意外地看了她一眼，捋了下胡须。
“乾、坤?”颜路念了一下，又疑惑问道：
“这是何意?”
玲珑看着荀夫子硬着头皮说道：“夫子这个字架构严谨端方工整，而运笔却浑厚圆融。这正如同《易经》中乾坤二卦的卦辞一般。”
荀夫子终于缓缓道：“说来听听。”
玲珑紧张得将手紧紧攥着，又想了想，才尽量平稳地说：
“乾者，天也，天行健，君子以自强不息。坤者，地也，地势坤，君子以厚德载物。小女认为您的字正是将这乾坤二卦结合在了一起。天为向导刚健有力，地势配合宽厚包容。虽然只是一个简单的字，却将乾坤两卦卦辞中的元亨利贞四字巧妙地融入了进去，着实令小女佩服。”
玲珑总算比较完整地说完，却见三人都一脸意外地看着她。玲珑寻思，她难道说错话了?屋内静默了一瞬。
还是颜路第一个出来温和地笑着说：“玲珑说得甚是有理。我时常研习《易经》，竟也没想到这一层上面去。”
玲珑被他一夸有点不好意思：“不过是我的一点拙见，让诸位见笑了。”
这时荀夫子脸上终于浮现出笑意：“你比那几个嚣张的老家伙倒是要强多了。”
玲珑：………
荀夫子又回头对颜路和张良训诫道：
“还有你们两个只知道读死书，我这幅字挂在这里这么长时间了也没见你们多说一句话。人家公孙家的丫头还不是儒家弟子，对《易经》的领悟都比你们强多了。”
两人相视一看，又弯腰恭敬作揖道：“师叔教训得是。”
荀夫子又说：“你们得好好向公孙家的丫头学习。”