『真的，很可能会这样。』
博士知道绢枝已经完全答应了，尽管外表看来毫不在乎，因其本身就出生于这种家庭，所以不会对本身的纹身感到难为情，非但不会如此，而且只要一有机会就愿意让别人欣赏。目前唯一的难题是说服最上竹藏，关于这点博士是相当有信心的。
他心里暗自欢喜计划已成功一半，第二个问题也可在最近得到解决，一想到这儿信心又倍增不少。
『你哥哥现在怎么样?』早川恢复镇静后问道。
『到南方后一直没回来，也不见骨灰，所谓行踪不明就是指战死吧!我们早就不抱希望了!』
『珠枝呢?』
『她的运气不好，战争快结束时，人还在广岛，恐怕被原子弹炸得四分五裂了，就算活下来，也活不了多久。』
『珠枝有纹身吗?』
『那当然，我和大哥都纹身了，她不可能没纹的。』
『她纹的是什么?』
『别再谈这些事了，都已经过去了。』
『现在你身上的大蛇丸纹身变成国宝了，你一定要好好照顾身体，活久一点……』
『少来，你一定想说，只要保护背部，而且快点死吧!』
尖锐的嘲笑如箭一般刺进博士的心，他非但说不出话来，脸色也更加苍白了，绢枝看了不禁笑了起来。
夜深了，不过博士仍以轻快的步伐走向有乐町车站，他显得十分快乐，好像与初恋情人重逢一般。虽然最后的交涉没有成功;但今晚的试探就到此为止，相信只要有耐心定可达到目的。想到自己的愿望得以实现，博士甚至忘了自己的年龄。
三三两两的浓妆女子徘徊于黑暗中的数寄屋桥⑤，这是战败后才有的现象，平时博士看都不看一眼，但今晚却想停下来打个招呼。
突然，博士像挨了一记闷棍似地站在那儿，犹如猫头鹰般地注视着黑暗处，原来是他听到了一对男女的密谈。
『是这个女人吗?这张照片没错吧!』