卡特尔将火柴凑上烟斗，等待着下文。
“你有没有听说过sayan这个词?”沙姆龙说道，“又叫sayanim”
卡特尔咬着烟斗点了点头。“是一些不起眼的志愿者，”他说，“酒店职员给你们提供房间，免登记;租车公司给你们提供查不到车主的车;你们的人要是受了伤，又不想引起麻烦，就找医生志愿者给他们治;银行家会给你们紧急贷款。”
沙姆龙点头：“我们的情报部门规模不大，一千两百人的全职雇员，仅此而已。没有这些志愿特工，我们不可能成就我们的事业。这是散居全世界的犹太人给我们带来的好处之一，他们成了我们的志愿者军团。”
“那奥斯卡·兰格呢?”
“他是位苏黎世的税务和地产律师，正巧也是犹太人，不过这件事他在苏黎世从不张扬。几年前，我带奥斯卡去湖边一家安静的餐厅吃饭，然后把他列入了志愿者的名单。上星期，我请他帮个忙。我要他把他的护照和办公室借给我，还要他消失几个星期。等我向他解释了原因，他十分愿意帮这个忙。其实。他真恨不得到维也纳去，亲身参与抓捕拉德克。”
“我希望他现在在一个安全的地点。”
“可以这么说，阿德里安。他这会儿住在耶路撒冷的一间保密公寓里。”
沙姆龙伸出手，按下了录音机的倒带键，停，再播放：“星期五怎么样?”
“星期五没问题，只要安排在将近傍晚就行因为上午我有事走不开。”
“咱们定四点如何?”
“五点对我更合适，沃格尔先生。”
“好的，星期五下午五点。”