得奥在他的椅子里不安地移动着，「你问这个做什么？」
「好奇而已，他妈的，帮了山姆那么大的忙之后，我可不认为他会说我什么坏话——」
「他没有！」得奥生气地尖声叫道，「他说你是个正直、诚实的警察。」
「哦，是吗？」父亲抬高声音道，「当然，他是应该这么说。总而言之，你知道我不会故意陷害人的，对不对？你知道我从来不会设下圈套让人往里跳，对不对？」
「我——我想你说的没错，巡官。」
「很好！那我们都了解对方了。」父亲坐下，舒适地翘起二郎腿，「现在，得奥，这位休谟先生认为你干掉了佛西特参议员。我的话千真万确。不是吓唬你的。你现在的处境可惨了。」得奥的那只独眼再度充满恐惧，望向休谟，休谟的脸微微涨红，狠狠地盯了父亲一眼。父亲接着说：「至于我，我不认为你杀了佛西特，我的女儿也这么想——就是这位漂亮的小姑娘——也觉得你是无辜的。」
「嗯哼，」得奥头也不抬地低喃着。
「现在，我为什么认为佛西特不是你杀的，你知道吗，得奥？」
这回得奥有了正面的反应，他坦白地看着父亲的眼睛，阴暗的脸上亮起了好奇和希望的光芒，「不，长官，我不知道！我只知道我没干掉他。为什么？」
「我会告诉你为什么。」父亲握起拳头，放在得奥瘦小的膝盖上，我发现他的膝盖抖个不停。「因为我了解人性，我了解杀人犯的作风。当然，你曾在十二年前因为口角而失手杀死一个醉鬼，但像你这样的人不会是杀人犯。」
「没错，巡官！」
「你不会用刀子杀人，即使你想宰掉一个人，你会用刀子吗？」
「不！」得奥叫道，细瘦的脖子上青筋突出，「我不是那种人，我不会动刀的！」
「你当然不会，这一点很明白。现在你说你没杀佛西特参议员，我也相信你。但的确有人杀了他，到底会是谁干呢？」
得奥老迈结实的左手握紧了，「凭良心说，我不知道。巡官，我是被陷害的，我是被陷害的。」
「你他妈当然是被陷害的。不过，你认识佛西特参议员，对不对？」
得奥从椅子里跳起来，「那个下流的骗子，我当然认识他！」然后，一抹惊惶的神色掠过他的脸，或许是领悟到这么一承认就落入圈套了，他忽然顿住，狠狠地瞪着父亲。
父亲异常高明地应付这个突发状况，摆出一副受伤的表情，「你误会我了，得奥。」他抱怨道，「你以为我是想拐你招认，哼，我才不会。你不必承认你认识佛西特参议员，检察官在佛西特书桌里找到一封你写的信，光凭这个就可以送你上西天，你明白了吗？」
得奥平静了下来，嘴里念念有词，痛苦地看着父亲。我看着他的脸，不禁微微颤抖起来。那张庸俗、棱角分明的脸揉合了猜疑、希望和恐惧，在后来的几天里不断缠绕在我脑海里。我看了休谟一眼，他似乎无动于衷。后来我才知道，警方和地检处第一次盘问阿伦·得奥时，他顽固地拒绝承认任何事，甚至看到那封要命的信，他还是死不承认。这一点让我更佩服父亲巧妙的讯问手腕，才能打开得奥那层封死的硬壳。
「好极了，」父亲冷静地说，「得奥，除非你老实交代那个故事，否则我们可救不了你。你认识佛西特参议员多久了？」