莱蒂看见在不远处经过，打扮很朋克风的金发女孩，马上抓紧布鲁斯的衣袖，说：“那是艾薇儿！我喜欢的歌手，我该上去跟她打声招呼吗？”
“为什么不？”布鲁斯用诱惑的声音说，“说不定以后就没有机会了。”
得到鼓励的莱蒂拉着布鲁斯一起过去，因为两个人的话好像没有那么尴尬。
当加拿大女歌手艾薇儿被经纪人提示她，莱蒂西亚·洛佩斯正在往这个方向走来时，艾薇儿立即回头，就见到美艳的黑发蜜肤女孩及英俊却一脸无奈的男人直直的朝她这边走来。
艾薇儿不确定对方是不是冲着自己来的，因为她并不认识莱蒂西亚·洛佩斯，她们的交情只限于在推特上互相关注，就算没有艾薇儿也自然是知道她的——老实说就莱蒂西亚·洛佩斯那个有名程度，很难不知道她。
这时艾薇儿还没想到莱蒂西亚就是她的粉丝这方面去——超模是她的歌迷？应该不太可能吧？
莱蒂一过来，附近的明星如麦莉·赛勒斯和扎克·埃夫隆都投来好奇的目光，因为活跃的圈子不同，所以这还是他们第一次看见莱蒂西亚的真人。
“嗨。”走到她面前的黑发美人友好的说，“我是你的歌迷，说实话我出现在这里的原因有一部份是因为今晚有你的表演，我很期待。”
艾薇儿露出一个受宠若惊的表情，夸张的说：“What？莱蒂西亚·洛佩斯是我的歌迷？你别开玩笑了。”
莱蒂眨眨诚恳的眼睛：“真的，我每天都会在家里播放你的《Complicated》和《WhenYou'reGone》，你的每一只专辑我都有买。”
这位朋克公主乐坏了：“哈，回去我一定要跟我的朋友炫耀！”
她们拥抱了一下，接着莱蒂把手机塞给布鲁斯，让他帮忙为她们拍一张合照，布鲁斯无奈的应允。
因为莱蒂比艾薇儿高出了一个头的关系，她在搂着艾薇儿的腰时必须蹲下来少许，然后她们前面的黑发男人又无言的拍着照，这个画面太有趣了，《洛杉矶时报》的记者果断的按下快门。
论知名度，模特儿跟歌星自然是没法比较，有几支大热单曲的艾薇儿是现时加拿大最红的歌手，走进咖啡店、餐厅或者酒吧都总会听见她的歌，没听过她的名字也一定听过她的歌。
但莱蒂亦不会输太多，因为她也是“没听过她的名字也一定见过她的脸”的那种人，《洛杉矶时报》的记者甚至已经决定要将这张艾薇儿、莱蒂西亚和布鲁斯三人同时出镜的照片刊登在报纸上面。