９ 月２４ 日清晨，苏军开始向停机坪直接集结物资。当天夜间，大规模空降开始。可是在机场就出了纰漏：原本负责运输４５ 毫米火炮的飞机（部署在斯莫罗季诺）未能出发；第５ 旅的空降也因为飞机燃料不足，而在９ 月２５ 日夜间１ 时前停飞。
飞到德军上空的运输机，遭到了高射炮的猛烈射击。因为害怕被击中，飞行员被迫提高高度和速度，匆忙间无法准确判断方位，只能指望地面首批空降人员燃烧的火堆和信号弹。
德国人发现了这一点，便在后续苏联飞机的接近方向到处燃烧火堆，发射信号弹。由于受到迷惑，原定投放在１０Ｘ１４ 公里范围内的苏联空降兵，却被扔到了３０ｘ９０ 公里内，是原定区域的近２０ 倍！有的空降兵掉进水里，有的落入苏军配置地域，而更多的则降落到行进中的德军战斗队形。
其中，最惨的是第３ 旅空降集群。他们在皮夏利尼基和拉祖尔齐村边着陆，直接落入正向前线开进的德第１９ 装甲师机械化纵队，很快就被德军就地围剿干净。该旅一名大尉负伤后侥幸逃脱，带着第３ 旅军旗在麦秸堆里躲藏了１４ 天。他在奄奄一息之际为皮夏利尼基村村民所救，并将军旗交给他们保管。直到１９４４ 年初，这面军旗才被送往苏军统帅部。
１９４３ 年９ 月２４ 日的空降，一共出动了２９８ 个架次，投放４５７５ 人，弹药６６０ 箱。其中：第３ 旅３０５０ 人，弹药４３２ 箱；第５ 旅１５２５ 人，弹药２２８ 箱。未空降人员２０１７ 人，物资５９０ 箱。
已经空降的近４６００ 人，除了被德军就地歼灭者外，多数在敌后陷入孤立。他们没有重型武器，彼此间也难以联系，拂晓后还必须竭力逃避德军快速反空降分队的搜剿。由于空降兵指挥员和他们的无线电电台分乘不同的飞机，幸存下来的指挥小组也没有通讯器材，无法集中部队。而脱离了指挥员的电台同样无所作为。只有一个电台曾经和方面军司令部建立联系，但这个无线电员显然没有归通信军官掌握的资料，结果也未能通话。
几千名精锐的空降兵，如石沉大海一般消失在德军后方。焦急不安的苏联人于９ 月２７ 日伞降了３ 个无线电小组，很快也杳无音讯。第二天，又派出了１ 架波—２ 飞机，结果在战线附近就被击落了。
空降作战失败了。德军的反击却开始了。９ 月２７ 日，德第４８ 装甲军已经由克列缅丘格退到了右岸，转向基辅以南。德第７ 装甲师和第２０ 装甲步兵师向红军登陆场猛扑过来。也在９ 月２７ 日，苏军第２７ 集团军的步兵正好进入了登陆场，并开始向南推进。
两军在途中遭遇。德国坦克不待展开就直接冲压过去。苏军遭受损失后赶紧后退，转入防御抗击德军坦克。经过一番激战，德国人终究还是无法把红军赶下河去。至９ 月３０ 日，布克林登陆场正面达１１ 公里，纵深６ 公里。