张扬止步问道：“小姐还有何事？”
蔡琰欲言又止道：“家父一生痴爱典籍乐章，终其一生收揽四千卷书，可是大半都毁在王允吕布的乱兵手中，其余都被多亏将军及时抢救，才免于焚毁。”
张扬有些糊涂，不知道蔡文姬要说什么，只得忙道：“下界有什么需要只管开口，不必拘束。”
蔡琰就感激地说道：“而奴家自幼就是在父亲书房长大的，长年累月的耳熏目濡有幸记得其中一些篇目。 为了不将其中对后人有用的典籍散失，奴家想凭着记忆将我脑中的典籍都默写下来。”
张扬一听大又惊又喜。郑冰记忆力极佳，在徐州时她在张扬糜竺陪同下出入糜家的书房，其中丰富的典籍郑冰博览而阅，等回到吴家堡以后，她就亲自动笔把其中认为有用的东西都写下来给张扬看。没想到蔡琰也可以！
张扬连连点头赞道：“这是好事啊！我这就让人准备笔墨纸砚，并让那些闲得无聊的书吏都找来，你口述他们执笔就行了，这样既可以免去你的劳心劳神，而且十几个人一起写比一个人快多了。”
蔡琰感激一笑，接着说道：“但奴家愚笨，有些篇章记得模棱两可，甚至只言片语。为了更完善地将这些典籍传下去而不至于误导后人，我想请求将军答应我，请将军帐下几个博学多才的先生帮忙。有了他们的帮助指导，我相信定能准确无误。”
看着一脸期待恳求的蔡琰，张扬当即点头：“这时利在千秋的大好事啊！当初秦始皇焚书坑儒，多少珍贵的典籍失传。战乱之下，消失的书籍更是数不胜数，让后人痛心疾首却无可奈何。如今琰儿有这等气魄重修四千卷书，我是一百个支持！放心吧，只要琰儿开口，要钱有钱，要人有人！”
蔡琰看着张扬爽朗的笑容，发自内心的赞许支持十分欢喜。可是张扬后面“琰儿”“琰儿”的叫着，让蔡琰羞涩地红了脸。
“将军的恩德，奴家感激不尽。将军先忙，奴家告辞了。”蔡琰说着低下头向张扬行了一礼，就匆匆地离去了。
送走蔡琰，张扬就召集陈群、杜袭、荀攸、华歆等人，将蔡琰的大工程跟他们一说，顿时得到了一边倒的支持。
“素来听闻蔡中郎才学渊博，家中孤本典籍冠绝天下，当日吕布带军抓捕蔡中郎，将这些典籍毁于一旦，我等扼腕叹息。没想到蔡家丫头却把它们都记在了脑子里，真是太让人惊喜了！这等好事，我等义不容辞啊！”陈群当即击掌赞许道。
华歆也点点头：“义不容辞！十分荣幸。”
荀攸也点头道：“只听主公安排，我等就算彻夜不眠也不会感觉疲倦。”
张扬感激地向他们行礼道：“这就让各位先生受累了。”