我是织田作之助，是鬼杀队的「隐」。织田没有穿队服，只能自报家门。
开门的老婆婆原本一副毕恭毕敬的姿态，听到名字之后就像见到自家孙子来了一样，双手直接握住了织田的手，热切地说道：小队长来了，春天的时候收到你让队员带过来的紫萝饼和紫藤糕，还有用紫藤种子制成治筋骨疼的药油。太谢谢了，上年纪之后腿脚总有些年轻时落下的毛病发作，现在真的好很多！
不客气。
织田是第一次和这位老人家见面。
他在「隐」待了大概有两年，因为他个子很高，所以周围的队员自动把他当做年长的人，也没有注意到他一直以来容貌都没有变化。织田一进「隐」就注意到很多紫藤花之家的都是一些上年纪的老仆人，所以跟他的老板产屋敷耀哉提了一些意见，像是平时要和紫藤花之家的人要怎么联系，能不能送他们一些礼物作为感谢。
加入「隐」一年之后，织田被提拔成「隐」的负责人。
他到现在都不知道为什么。
后面是鬼杀队的三名剑士，受了一些伤，烦请照顾他们一下。
老人家才注意到三名少年剑士，对着灶门他们鞠了一躬，手脚麻利地把他们带进屋子里面。织田也尾随过去。他手腕上的伤已经凝结了，也不需要专门看医生，只要了一些药，就坐在回廊上给自己涂上。
天色开始变暗，连风都透着凉意，送着紫藤花的香气。灶门见屋子里面两个人治伤时还在嗷嗷直叫，没见到织田作之助，便双手并用地爬到门口，就看到他坐在廊道上吹风，而我妻善逸用来传递消息的麻雀停在他的肩头，不知道是不是把他当做一棵树了。因为在灶门看来，时间在织田身上是停滞的，他坐着的姿势保持了很久都没有动。
织田先生，能跟你说话吗？灶门炭治郎见到织田转过头，忍不住带上了热切的笑容。
织田把自己的位置挪了挪，灶门炭治郎连忙坐了过去。十秒之后，织田见到灶门还没有出声，疑惑地转过头，然而灶门却认真地在和麻雀一起玩。
「不是说要跟我说话吗？算了。」
织田想了想，把头靠回柱子上，看着前方在风中摇曳的紫藤花。
响凯给的信息对织田来说没有用，他的目标不是鬼舞辻无惨，他要的是十二鬼月的眼睛。也许他们正在找的「青色彼岸花」可能是个线索，但是织田觉得反过来自己找到花的话，把它当做诱饵吸引十二鬼月，可能会更花时间。毕竟他们找了相当长的时间，自己也不可能短期内就找到，只能自己留心一下就是了。
织田先生，炭治郎声音无缝衔接进织田的意识里面，你的手还好吗？
织田翻了翻自己的手腕：没事。还没有那么弱。
感觉织田先生好像很厉害，可是看起来又很年轻，不知道你今年几岁？炭治郎开始跟织田搭话了。不知道为什么就是看到织田单独落在一个地方坐着，就有一股空落落的感觉涌上心头。再加上炭治郎发现从他送别响凯之后，他的心情一直挺低落的，这让炭治郎想要跟他说几句话。
十六？织田不太确定，他已经在这里待了两年，但是他的长相还是和十四岁时一模一样。
炭治郎立刻睁大了眼睛：我以为你已经十八、十九岁了，原来才比我大一岁啊，你好高啊！走在路上大家都会经常看你吧？
（没感觉。）
织田歪了一下头。
炭治郎见织田给了自己反应，更有说话兴头：织田先生你是从都市来的吗？你说话方式有点不太一样，语调也不太一样，这就是大都市的语言吗？
织田也不能说自己是从未来来的，日本很多老旧的说法已经换了，于是他说道：我从海外来的，在海外待过一些日子。
哇啊！！织田先生你好厉害啊，那你见过那些外国人，还会跟他们说话咯？炭治郎完全兴奋起来。黑船事件后，日本接触的外国人越来越多，但是只有少数沿海的人知道怎么接触。炭治郎也是从乡间走商那听说的。他们有着不同颜色的头发和眼睛，说着谁都听不懂的语言，只有大官大户人家才会说他们的话。
你要的话，也可以。
我不会讲。炭治郎连忙摆着手说道。
不要因为不会讲外语而感到羞耻，他们来到这里，应该是以我们的方式讲话，而不是用外语。我们不会讲外语，这不是任何难为情的事。我们到他们国家的时候，也没有见他们因为不会讲日语而羞耻啊。织田理所当然地说道。
炭治郎听得一愣，继而笑了起来。
织田先生真是强大的人。
（完全不理解。）
织田收回放在炭治郎的目光，不以为意。
织田先生，可以讲一句外语给我听吗？
你想听什么？
炭治郎左右看了一下，最后视线落在盛开的紫藤花上，指着它说道：那个吧。
Obsessing with you is the happiest moment of my life. (痴迷于你，是我人生中最快乐的时刻)。
嗯嗯嗯？？？炭治郎完全跟不上，为了更仔细地听清楚，他压着一只手臂，倾身凑近织田作之助的方向。你在讲什么？
花语，紫藤花的花语。
炭治郎觉得这又是新名词：花语是什么意思？
就是花自己绽放时代表的意思，想要告诉别人它自己存在的意义，它想要自己传递出去的信息。织田也不清楚怎么表达花语是什么意思，以自己的方式努力解释清楚。事后他想想，应该直接说「花的语言」更容易懂。
炭治郎一知半解，问道：那紫藤花说的是什么？
织田想了想，觉得那句话说得稍微露骨了，于是换了东方比较含蓄的说法。织田作之助还怕炭治郎听不明白，换上日语，凑近他的耳朵，一字一句翻译给他听。他的嗓音干净而又温暖，字音抑扬顿挫，旷远而悠扬，却又如情人低语时淡淡的眷恋缱绻。
对你的执着，是一生最幸福的时刻。
灶门炭治郎在声音响起来的时候，自己脑袋突然空白了一下，似乎听懂了，又似乎没听懂，自己没来由地突然感到有点脸热。
织田问道：这样清楚吗？
啊嗯，那个炭治郎含糊又难为情地说道，可以、可以再说一次吗？
第七十九章 （小修）
换句话说吧, 那没什么特别的。
织田觉得没必要纠结这种可有可无的句子。何况，花本来就是没有语言，它的故事和花语都是商业手段，现在说到红玫瑰就是热恋, 说到康乃馨就是母爱, 都是人造的，根本没有多大的意义在。
炭治郎觉得可惜，还想要再听一次, 可惜织田已经放弃了。就在这时, 紫藤花之家的老婆婆拿了换洗的衣服让他们先去洗澡, 再去吃饭, 把他们的对话也给打断了。
织田作之助是打算走了。按照记忆的话, 十二鬼月之一藏在那田蜘蛛山, 他可以先行动一步。
然而织田还没有说出道别的话，老人家在把衣服递给织田的时候，偷偷地补加一句。
我们有咖喱饭。
咖喱饭还是大都市一些时新物, 是应合明治天皇和大正天皇的政策新起的料理。像乡间里坊要想做咖喱饭, 还是得靠走商, 跟他们买咖喱块。紫藤花之家知道「隐」的小队长喜欢吃咖喱，都各自在屋子里备了一块，要是哪天小队长过来的话, 他们可以专门煮给他吃。
我这就去洗澡。
织田抱起衣服就往指定的洗浴间走, 炭治郎也抱着跟在他的身后。
织田疑惑地说道：你要跟我一起进去？
日本有共浴的习俗, 孩子在长到初中前依旧和家人一起泡澡并不是罕见的事情, 但是织田五岁没了父母，此后日子辗转颠沛，他已经不习惯和人一起共浴了。
炭治郎环视澡堂一圈，这里那么大，起码有七八个人都可以一起洗，织田是想要一个人用全部吗？