那個男人，從她手裡拿下了牛肉，要放在冷藏架上。
小胡那個小子過來，把手裡的東西放進購物車裡：「林姐！」不知什麼時候起他對她的稱呼都變了，開始叫姐了，哪怕她大不了他多少。大概是那天他們倆拒絕了FE的offer開始吧？
這小子看見購物車裡的牛肉拿出來放在架子上，說：「我去拿大包裝的，滷牛肉吃！這點還不夠塞牙縫的。」
他抬頭看了一眼鍾雲，還擺了擺手：「Hi，又見面了！」那樣子還真像是老朋友見面。
鍾雲也回了一聲：「Hi！」
巧珍站在那裡，翻看手裡的海報，看看還有什麼可以值得買。
那位老外過來：「你好！能請你幫個忙嗎？」
巧珍笑了笑：「可以！」
「我太太可能沒有完全理解我的意思，請你告訴她在美國生活，她需要學會弄清楚各家超市的打折信息，儘量不要買那些沒有折扣的商品。還有……」
「好的，我確認一下，你需要我轉達的是……」巧珍把他的話說了一遍。那個老外笑著說：「太棒了，就是這個意思！」
「鍾雲，他讓我跟你說……」巧珍把老外的意思說了一遍，鍾雲很難堪，特別難堪，感覺好像被林巧珍在訓話一樣。
巧珍對著那個老外說：「美國的超市信息太多了，我來這裡快兩年了都沒搞清楚。你需要給她一定的時間去學，而不是要她立馬學會。」
聽見林巧珍這麼說，那個老外很高興：「謝謝！不過這是基本生存技能，她在中國也很貧窮，應該懂得怎麼樣計劃支出。」
這些事情確實應該學，但是他也不用這麼說，畢竟那麼一小盒的牛肉，真的不算什麼，如果事事都計較成那樣？要麼是摳到骨子裡，要麼就是生活真的很艱難。她聳肩：「我沒有辦法給你建議。」
鍾雲連蒙帶猜，她看到了剛才的小胡，想到了小胡可能跟林巧珍說了什麼，林巧珍對她？所以林巧珍在跟她老公在說什麼？鍾雲心裡頭的怒火冒了起來，聲音大了起來：「我的事情不要你管！」
巧珍笑了一聲：「我什麼時候想管過你的事情？你真是自作多情！」
小胡拎了一包的牛腱子過來，4磅的那種，放進了購物車裡。巧珍搖頭：「等下還要去買海鮮，你確認你要這麼一大塊？」