何塞聽不懂他們這段宛如另一個世界語言的對話，要是聽懂了他準會替弗林特回答說不熱，可是目前他只能充當一個擺設，以防露餡。
見弗林特不回答，小哥也就不追問了，很會聊天地轉而瞥了眼獵人的圍巾，恍然大悟，「哦——我認得這個圖案，你是弗朗西斯醫生的……？」
「家人。」在說這個詞的時候弗林特明顯停頓些許，但高超的掩飾水平讓他把古怪的語氣巧妙掩藏，「我聽他說這附近出現了惡魔，你知道是怎麼回事嗎。」
「我們要是知道，這幫人就不會聚在這裡擾民了。」酒保小哥一頭很淺的金髮扎在腦後，外表看上去也就比何塞稍大一點，臉上卻帶著跟同齡人不相符合的老成和圓滑，他似乎很快就接受了弗林特的身份，直言不諱道：「看到個子最高的那個沒有，那是村長傑森，他們正商量著明天怎麼對付惡魔呢。」
弗林特順著他所指回頭看了一眼，又轉回來，「艾倫，我的名字。」
「尼祿。」金髮小哥慢悠悠收起銀幣，把它當作弗林特的諮詢費，笑吟吟道：「你還想知道什麼？莫非你有對付惡魔的好辦法？」
弗林特陷入沉默，尼祿切了一下，衝著何塞挑挑下巴，眼睛卻在瞟弗林特，問道：「這是你的誰？」
雖然聽不懂對話，但何塞意識到這人在談論自己，他的目光充滿懷疑。
弗林特本不想回答，但尼祿微妙的眼神卻讓他改了主意。
「他是我的……」弗林特沒有按照何塞給的劇本來安排，而是用平淡的語氣說出堅定的話來，「是我的愛人。」
「哇哦。」尼祿像是很驚訝的樣子，開著玩笑說：「那我剛剛經歷了一場失戀。」
弗林特眯起眼睛，而金髮小哥也立馬閉上嘴，賠笑道：「放心，雖然我們這地方窮鄉僻壤，但不會歧視同性伴侶。唉，那麼為你們的愛情，我送二位兩杯酒吧。」
說著，他轉過身從身後的酒櫃裡取出一支未開封的酒，利落地打開。
吧檯前還有幾個沒有加入村長動員的酒客，見金髮小哥正在調酒，大聲道：「喲！老闆，你居然捨得開『虛空之淚』，今天是什麼日子？我們村兒明天不會要被惡魔滅了吧！」
這個人竟然真的是老闆。
「去去，別這麼晦氣，蒼白之月會庇佑我們。想要酒就直說。」尼祿把一大扎黑麥酒甩給吧檯盡頭的酒客，兩人熟門熟路對罵兩句，但即便嘴上說開了花，他手上的活計也沒停，背手從柜子上拿下兩個平底酒杯擺到兩人面前。
「他要幹嘛？」何塞坐在弗林特左首，小聲問道。
「要送我們酒。」弗林特省略其中的來龍去脈。
何塞雖然不明白問問情報怎麼會突然要喝酒了，但他相信弗林特的判斷，自己只需要配合就行。