[aside]what shall cordelialove， andsilent……nothing……
cordelia惹得李爾王勃然大怒。
「nothing will enothing：speak again。」
「……i love your majesty accordingmy bond; nor more nor less.」
cordelia堅持自己, 拒絕進入父親的權利遊戲。
父女兩個針鋒相對。
弘晙看得津津有味，漸漸地發現這本書的作者在用詞用句方面的妙處，直接朗讀出來。
偌大的船艙里響起朗朗讀書聲，雖然讀得是聽不懂的英吉利文，但好的文采就是有這個魅力，聽不懂，聽著也舒服。
隔壁房間的魏珠、趙知、扎拉豐阿等人，侍女小廝嬤嬤們，都安靜地傾聽，四福晉過來看兒子，聽著也是覺得舒心。
一時間弘晙阿哥這裡其樂融融，一派和諧。另一間船艙里，卻是氣氛壓抑。
皇上和四爺父子兩個保持沉默，好一會兒，誰也不願意妥協。
皇上熬不住又去一趟更衣間，四爺眼見老父親累得氣喘吁吁，受盡折騰的樣子，心裡不忍。
康熙四十七年那次大病，太醫一直囑咐皇上好生休養，否則會中風半身不遂等等，四爺一直記得。
李德全等宮人都在外面，四爺自己服侍皇上洗漱沐浴，換新衣服，重新躺好，又拿過兒子的《論語》給皇上念了一會兒書。
等到皇上休息過來後，四爺終於開口。
「兒臣不是故意隱瞞汗阿瑪。兒臣查了很久，也沒有查出來。」
「兒臣猜測，他們對皇家也沒有惡意——兒臣雖然一直有在查，但因為不願意約束弘晙出去玩耍，一直沒有找到人。」
皇上一愣，定定地看四兒子一眼，隨即眉心一皺。
乖孫孫偶爾的言行舉止，和世人的行為大大不符合，皇上當然也是心存疑慮，也有去查。
可皇上和四爺一樣，都不願意因此去拘束小孩子的行動，不讓乖孫孫上街，不讓乖孫孫自己出門，不讓乖孫孫接觸外人……皇上想都沒想過。
寬敞明亮的船艙里，又是一陣沉默，陽光透過玻璃窗照射進來，在床鋪上落下斑駁的光線圖案。四爺覺得有點悶，起身去最裡間將窗戶打開。
濕潤中帶有咸腥的海風吹進來，讓人不由地呼吸一順。
皇上深呼吸一口，抬手按按眉心，還是沒說話。
太醫們生怕他受風經不住，不讓開窗。可皇上知道，他雖然受了兩天罪，但身體絕不是痢疾或者拉肚子那樣的虛弱，而是在好轉。
同樣服用過「小藥丸」的四兒子也知道。
但是乖孫孫不知道。
「應該——很難得吧。」皇上心情複雜，心裡頭酸澀難言，語氣也是低沉。