我轻轻地向他暗示可以呼吸到新鲜空气正是汽车旅行最吸引我的地方。
“那要是下雨呢?你们英国的天气实在是没准.”
“有车篷还有别的.此外,如果雨下得大的话,游览就取消了.”
“啊!”波洛说.“那就让我们希望天下雨吧.”
“当然,如果你这么看并且……”
“不.不.我的朋友.我明白你下定决心要坐汽车旅行了。幸运的是,我有大衣和两个围
巾.”他叹了口气,“但我们在夏洛克海湾会有足够的时间吗?”
“嗯,我想这就是说我们将在那儿过夜.你知道,游览绕经达特穆尔。我们在蒙克汉普顿
吃午饭。大约四点的时候我们到夏洛克海湾,然后汽车五点起程回来,十点到这儿.”
“是这样!”波洛说道.“还有人坐这车游玩!当然.因为我们不要回程票所以车票应该
减价.不是吗?”
“我想不太可能.”
“你得坚持。”
“好了,波洛.不要太抠门了。你知道你挣钱很容易.”
“我的朋友,这不是抠门,这是商业头脑.如果我是一个百万富翁,我也只付我应该付的
钱.”
然而正如我所预料的那样,波洛在这方面是注定要失败的。在迅捷汽车公司售票处卖票
的那位男士很镇静、很平心静气但却很坚决.他的理由是我们应该回来。他甚至暗示说我们
要在夏洛克海湾离开汽车.因此得付额外的钱.失败了,波洛付了所需票款离开了售票处。
“英国人,他们没有钱的概念,”他抱怨道,“你注意到了一个年轻人了吗?黑斯廷斯,他
付了全额票款,但说他只坐到蒙克汉普顿就下.”
“我没注意到。事实上…”
“你在注意一个很漂亮的年轻女士,她订了五号座.和我们相邻.啊,是的,我的朋友,我
看见了.那就是为什么在我就要拿十三、十四号票的时候—那两个座在中间最安全了—你会
很粗鲁地挤上前去说‘三号、四号更好’了。”
“是真的,波洛.”我说,脸有些红了。
“赫色头发一总是赫色头发!”
“不管怎么样,看她总比看一个奇怪的年轻男子要强。”
“那得看观点怎样了。对我来说,那个年轻男子很有趣。”
波洛话音里有些意味深长的东西,我很快抬眼看着他“怎么?你是什么意思?”