她穿的那双鞋子首先让我疑惑,然后是她的故事—还有
她的面纱一有些夸张。啊?所有那帮人都知道那个中国盒
子的顶部有一封损害名誉的伪造的信,但是木块是死去的
拉文顿先生的主意。嗯。例如。黑斯廷斯,我希望你以后不要
再像昨天那样伤害我的感情,说那些罪犯竟然不知道我是
谁。而事实上。甚至当他们自己失败时他们也还想利用我
呢!”
海上谜案
“克拉珀顿上校!”福布斯将军说道。
他说此话时既像是哼了一声,又像是吸气声。
埃利。亨德森小姐俯身向前,一缕柔软的灰白头发被
风吹散在额前。她的黑眼睛一眨一眨地,掩不住顽皮的快
意。
“真是一个有军人风度的男人!”她带着恶意,一边将额
前的头发理顺,一边等着结果。
“军人风度!”福布斯将军勃然大怒。他拽着他那很有军
人风度的八字胡,脸变得通红。
“他曾在近卫团干过。是不是?”这回亨德森小姐只是随
口喃喃地说,因为她的任务完成了。
“近卫团?近卫团?全是废话。这家伙曾是个戏子!这
是事实!后来参了军,去法国捞油水去了。德国佬胡乱扔了
一颗炸弹,他就带着手臂上的伤回家了。不知怎的,就钻进
了卡林顿夫人的医院。”
“原来他们就是这样认识的。”
“这是事实!这家伙装成受伤的英雄。卡林顿夫人什么
也不懂,却有花不完的钱。老卡林顿一直在卖军火。她守寡
才六个月,这家伙很快就和她勾搭上了。她为他在国防部谋
到一份差事。克拉珀顿上校!哼!”他轻蔑地哼了一声。
“战争之前。他曾干过歌舞表演,”亨德森小姐若有所思
地说道,想将尊贵的满头灰白头发的克拉珀顿上校和涂着
一个红鼻子、唱着歌逗人笑的喜剧演员联系起来。
“这是事实!,,福布斯将军说道,“我是从老巴辛顿弗伦
奇那儿听说的。他是从老巴杰尔。科特里尔那儿听来的。而
老巴杰尔又是从斯努克思。帕克那儿听说的。”
亨德森小姐快活地点点头:“这的确能说明问题。”
坐在他们附近的一个小个子男人的脸上掠过一丝微
笑。亨德森小姐注意到了。她总是很敏锐。那微笑表明对
她最后那句话后面的嘲讽的欣赏—而将军永远也不会对